印度寓言
-
喜鹊、寒鸦和松鸦
喜鹊和寒鸦找到了一袋银币它俩喳喳叽叽互不相让，各说各的理。一只松鸦正好飞过此地，迅速地落在它俩身旁提……
-
坑中群兽
从前，有一只公鸡和一只母鸡。有一次，天降冰雹。母鸡吓坏了，大叫起来：“公鸡，公鸡！大难临头！贵族老爷……
-
杜鹃鸟和斑鸠
杜鹃鸟在枝头啼鸣甚哀，母鸽隔着枝儿热情关怀。“你的鸣声为何这样哀怨，莫非伤感春之将去冬将来？随着春归……
-
公鸡和杜鹃
“亲爱的公鸡，你唱得多么宏亮，而且多么庄严堂皇！”“可是你呢，我的亲爱的杜鹃，你的歌才唱得好呢，那末……
-
猴子照镜
猴子在镜中看到了一副面孔，它用脚轻轻地碰了碰大熊：“你看，老兄，这是一副怎样的尊容！又丑又怪，实在太……
-
两只狗
勇猛的贝尔姆特，一只看家的好狗。它像忠诚的卫士，时时刻刻守卫在屋前。突然，它看见了昔日的朋友：乔乔—……
-
湍流与河水
急冲冲往下奔腾，湍流向河水发出责怪之声，怨它在盆地、平原流得那样慢慢吞吞。“请等一等，”河水说，“我……
-
兔子和乌龟
一只兔子得了疟疾，躺在一丛矮林子底下，大家知道生病是个什么滋味，一会发冷，一会热得挺可怕。他昏沉沉净……
-
猎场上的兔子
齐心协力便能成功，众兽合伙捉了一头熊。猎场上分熊肉正在进行，每个伙伴都将得到一份。兔子跑来要熊的耳朵……
-
蚊子与牧人
牧入仗着牧犬在旁守卫，在树荫下面安然大睡。毒蛇从草丛中亮着毒牙爬来，眼看这牧人便要受害。好心的蚊子连……
-
苍蝇和蜜蜂
有一年春天，在花园的走道旁边，一只苍蝇摇摇摆摆地躲在一技细茎上，对着在附近花朵上吸吮蜜汁的蜜蜂，苍蝇……
-
狐狸和狼
从前，住着老夫妻俩，相依为命。一天，老头对老大婆说：“老太婆，你去烤点大馅饼，我去套雪橇，打鱼去。”……
-
麻袋
一条麻袋丢在走廊的墙角里，被用来蹭掉人们脚上的泥。连那些卑贱奴仆也把它来回踢，谁想它忽然被用来装满了……
-
公鸡和磨盘
从前，住着老夫妻俩，一贫如洗。老两口没有吃的。于是，他们赶车进森林，采了橡实，运回家中，吃起来。老太……
-
鹅群
一位农夫赶着他的鹅群到镇上去卖。他用一根长竿毫不客气地催赶他们快走，因为他要去赚钱，所以急于赶上白天……
-
守财奴
一个妖精搞了一批贵重的金银财物，埋藏在地下。它接到了直接从魔鬼大王那里交下来的命令，要它越过大海和陆……
-
骑手与坐骑
一骑手驯马术甚高，马解人意，几乎不用鞭招。主人随心所欲驰骋，坐骑俯首贴耳效劳。这骑手得意且自豪，他说……
-
狼与牧人们
狼溜近牧人们的住房，隔着篱笆偷偷地张望：牧人们正在开剥一只最肥的羊，几只猎犬静静地卧在一旁。狼忿忿离……
-
不过是只麻雀
我打猎回来，走上花园的小径。我的狗跑在我的前头。突然他慢了下来，开始缓步走着，好像嗅到了什么东西。我……
-
豺狗和大象
豺狗们吃光了树林里所有的腐肉，现在没有东西可吃了。一条老豺狗想出了一个弄到食物的主意。他来到大象那里……
-
撒谎的人
有个男孩子，人家叫他去看守绵羊，他却像看见了狼一样，大声叫道：“救命呀，狼来啦，狼来啦！”农民们跑来……
-
木桶
有一个人把木桶借给朋友使用，这事不容推辞，友情为重。一只木桶实在值不得什么，要是借钱，自然又当别论。……
-
蜜蜂和苍蝇
深秋时分，正碰上一个跟春天一样少有的晴朗天气：云散风停，阳光明媚，那是多么可爱的天气啊，仿佛万物都要……
-
乌鸦与母鸡
当年斯摩棱斯克公爵为了抗击敌寇设下奇谋，给新的汪达尔人布下罗网，撤出莫斯科让他们走向灭亡，于是所有居……
-
墨水壶和羽笔
羽笔和墨水壶争论不休：它们俩究竟是谁把新的诗篇写就？这时候，诗人正往屋里走——难题自解，高傲的争辩这……