德国寓言
-
狗与羊
有一回,狗突然来找羊,向它讨还一块面包,狗硬说羊曾向它借过。羊不承认有这回事。狗便去找了几个证人来作……
-
高傲的马
从前,有位富翁,他有一匹非常英俊的高头大马。他给这匹马套上金制的马笼头,放上装饰得非常华丽的鞍具,配……
-
孔雀的抱怨
有一次,孔雀在上帝面前诉苦说: “你将我塑造得这样美丽,我的羽毛如此奇异美妙,颈子上和背……
-
鹪鹩和熊
鹪鹩(jiāoliáo),在德语中意为“篱笆王”。在某些翻译中……
-
老耕牛和小肉牛的故事
有个农夫养了一头小公牛。每天,他都让这头小午到绿佃油的草地上去嬉玩,吃草,因为农夫想把它喂得又肥又胖……
-
不孝的儿子
有一次,一个丈夫同他的妻子坐在门前面,桌子上放着一只烤鸡,他们要一起吃。丈夫看见他年老的父亲来了,就……
-
阶梯
有只狡猾的麻雀,捉住了一只 蓝色的蚊子戏弄。“饶了我吧, 一只可怜的小虫!”……
-
感恩的蚂蚁
一只渴极了的蚂蚁,小心谨慎地爬下井去,但是正当他要喝水的时候,却掉进了水里。井边有一棵大树,有一只鸽……
-
列那狐
这是欧洲的一个寓言“底本”。它可以上溯到第十或者第十一世纪,在每个欧洲国家都……
-
纺锤、梭子和缝针
从前有一个女孩,她很小的时候,父母都死了。她的干妈单独一个人住在村庄尽头的一座小房子里,靠纺线、织布……
-
蜘蛛和燕子
从前,有只毒蜘蛛,它心中对燕子满怀妒忌和憎恨,因为燕子经常吃掉 苍蝇。蜘蛛认为,苍蝇只是属于它一个人……
-
种葡萄的老人
从前,有一位老人,他有一座葡萄园。他辛勤地照料着这座葡萄园,每年都要收获许多葡萄。老人临死前,把自己……
-
野猪和狼
在一座森林里,有只野猪刚刚生过小猪崽,过了三四天,一只母狼也生了小狼。小狼逐渐长大了,母狼想:&ld……
-
谷穗
在古代,当上帝还在地上行走的时候,土地的出产比现在大得多;那时一根谷子所结的穗,不是五六十,而是四五……
-
鹿和马
有一回,鹿和马为了一块草地争吵得不可开交,各人都想将这块草地占为己有。最后鹿仗着自己那对厉害的角,终……
-
狐狸和狼太太
狼太太生了一只小狼,便托人请狐狸当教父。“它同我们是近亲,”狼太太说;&ld……
-
老祖父和孙子
从前,一个很老的人,耳朵聋,眼睛花,膝盖发抖;每逢他坐在桌边吃饭的时候,常常拿不住调匙,总把汤泼在台……
-
公牛和老鼠
有一次,老鼠在公牛的脚上咬了一口,痛得公牛直叫骂,它发誓终生不忘此仇,并到处追捕它。可是,小老鼠早已……
-
狐狸和松鼠是怎样互相欺骗的
一天,小松鼠正快活地从这棵树跳到那棵树玩耍着,树下却有一只狐狸出神地盯看它。过了一会儿,狐狸说,&r……
-
不来梅的音乐家
从前有一个人,养了一头驴子。它不辞劳苦地把一袋一袋地麦子背到磨坊里去磨,已经有很多年了;但是它的力气……
-
毒蛇之啮
某天天气很热,查拉斯图拉在一棵无花果树下熟睡了。他的两臂掩护着面孔。一条蛇来了,在他颈上咬了一口,他……
-
狼和羊的战斗
多少年来,狼和羊之间一直只有憎恨和嫉妒,它们那长期持久的战斗, 仍然没完没了。诚然,由于天生的条件和……
-
狐狸和鹅
有一次,狐狸来到草地上,看见那里有一群肥美的鹅,它笑着说:“我来得真巧,你们好好地坐在一……
-
稻草、煤炭和豆子
一个村庄里住着一个贫穷的老太婆,她摘了一碗豆子要煮。她在灶里生火,点着了一把稻草,让火烧得快一点。她……
-
森林里的房屋
从前有一个贫穷的樵夫,他同妻子和三个女儿住在偏僻的森林旁边一间小草屋里。一天早晨,他去干活的时候,向……